Darmowy kurs języka norweskiego on line

Personalia (et) navn : Imię i nazwisko  (en) fødelsdato/sted : data i miejsce urodzenia kjønn : płeć  (mann - mężczyzna, kvinne - kobieta) nasjonalitet : narodowość adresse: adres telefonnummer: numer telefonu sivilstatus : stan cywilny arbeidserfaring - doświadczenie zawodowe utdanning - edukacja kurs - kursy kompetanser : kompetencje språk - języki angielski  englesk chiński - kinesisk czeski -  tsjekkisk duński - dansk francuski - fransk grecki - gresk hiszpański - spansk holenderski - nederlandsk japoński - japansk niemiecki - tysk norweski - norsk polski - polsk portugalski - portugisisk rosyjski - russisk szwecki - svensk węgierski - ungarsk włoski - italiensk Meget godt skriftlig og flytende muntlig - bardzo dobry pisany i biegły mówiony Meget gode  ferdigheter - bardzo dobre umiejętności ( językowe) Basale    ferdigheter - podstawowe umiejętnośći ( językowe) IKT kompetanse - umiejętności z zakresu ICT (np. MS Office,Photoshop)

podanie – en søknad imie – et navn nazwisko – et etternavn data urodzenia – en fødelsdato miejsce urodzenia – et fødested edukacja - en  utdanning doświadczenie -   en erfaring  inne - annet et språk - język et morsmål -  język ojczysty; angielski  englesk chiński - kinesisk czeski -  tsjekkisk duński - dansk francuski - fransk grecki - gresk hiszpański - spansk holenderski - nederlandsk japoński - japansk niemiecki - tysk norweski - norsk polski - polsk portugalski - portugisisk rosyjski - russisk szwecki - svensk węgierski - ungarsk włoski - italiensk flytende - płynnie, biegle Meget godt skriftlig og flytende muntlig - bardzo dobry pisany i biegle mówiony kurs - kursy interesser - zainteresowania fritids interesser - zainteresowania (w wolnym czasie)

en jobb /  et arbeid - praca et kroppsarbeid   -  praca fizyczna; en heltidsstilling   -  praca na pełny etat; et deltidsarbeid   - praca w niepełnym wymiarze czasu Jeg søker jobb  - szukam pracy arbeide  – pracować en arbeider  – pracownik en ansatt   – pracownik 1. en ansettelsesform -  forma zatrudnienia en fast -  praca stała et  vikariat  -  zastępstwo et prosjekt -  projekt en  selvstendig næringsdrivende -   samozatrudniony et sesongarbeid - praca sezonowa trainee  - stażysta lærling  - uczeń/ praktykant 2. en stilling - stanowisko en selger - sprzedawca en butikkselger - sprzedawca, ekspedient en renholder - sprzątacz en regnskapsfører - księgowy en lærer - nauczyciel en maler - malarz en arkitekt - architekt en resepsjonist - recepcjonista en elektriker - elektryk en bilmekaniker - mechanik samochodowy en billakkerer - lakiernik samochodowy en sveiser - spawacz en hudpleier - kosmetyczka en frisør - fryzjer en stilis

Vær så snill - proszę, gdy o coś prosimy. W dosłownym tłumaczeniu "bądz tak dobry" Vær så god ! - proszę bardzo! Gdy coś dajemy, lub podajemy Så hyggelig å se deg! - miło Cię widzieć! (na powitanie) Det var s å hyggelig å se deg! - miło Cię było zobaczyć ( na pożegnanie) I like måte . - wzajemnie Tusen takk . - dziękuję bardzo  Takk skal du ha! - dziękuję bardzo Takk for i dag . - dziękuję za dzisiaj. (gdy spędziliśmy z kimś dzień, lub ktoś nas gościł) Velkommen! - witaj (gdy ktoś nas odwiedza) Vel hjem! - Pa (pożegnanie) God natt! - dobranoc (dobrej nocy) Hyggelig å høre.  - miło słyszeć (odpowiedź na komplement)